برنامج الترجمة من الانجليزية الى العربية بدون نت للكمبيوتر

على الرغم من تواجد الكثير من البرامج الخاصة بالترجمة النصية الفورية بدون نت من الانجليزية والى العربية خاصة بالاندرويد والموبايل إلا ان إصدارات المخصوصة للويندوز تكاد تكون منعدمة او شبه قليلة ولم نجد منها سوى برنامج الوافى الذهبى وهو من اقدم برامج الترجمة حتى وقتنا الحالى فقد كان يعمل على ويندوز xp القديم ولكن هنالك حيلة يمكننا عملها وهى عن طريق تنزيل محاكى اندرويد يعمل بدون نت اكيد وتنزيل مترجم جوجل عليه وتنزيل اللغتين العربى والانجليزى ومن ثم حينما نريد ترجمة اى نص نقوم بفتح المحاكى وتشغيل المترجم والعمل عليه وكأنك تستعمل هاتف محمول وان كان لديك موبايل فيفضل تنزيله عليه لكون ذلك افضل واسهل من الكمبيوتر او اللاب توب كبير الحجم.

تطبيق الوافى الذهبى Wafy Gold

كما تحدثنا مسبقا ان الوافى من اقدم القواميس المترجمة وقد تم تحديثه ليكون ناطق للغات وهو ذو جماهيرية عريقة إذ يستعمله حتى وقتنا الحالى ربما اكثر من عشرين مليون مستخدم ، كما انه يدعم العربية و39 لغة اخرى ،وعلى الرغم من كونه يحتوى على قاعدة بيانات مخصوص إلا انه مدمج به ترجمة جوجل وبينج كزيادة فى جودة الترجمات بدرجة كبيرة ، وعلى الرغم من حجمه الكبير وعمله بدون انترنت إلا انه يظهر معانى الكلمات ويضعها فى جمل فى حالة كان لديك مشكلة فى فهم معنى وتعبير الكلمة ذاتها لذا فسوف يمدك بافضل ترجمة ووصف للكلمة المراد معرفة ترجمتها باللغة المختلفة كما يمكن ان ينطق الكلمة او الجملة كاملة بتسريع معين فى مستوى النطق.

تطبيق ترجمة جوجل يعتبر من افضل برامج الترجمة ويمكن إستعماله بدون نت ولكن ستحتاج لبرنامج يشغل الاندرويد على الويندوز اسمه محاكى كالبلوستاك او النوكس بلير ومن ثم تقوم بتسجيل الدخول بالجيميل وتفتح متجر جوجل كل هذا من خلال محاكى الاندرويد على الكمبيوتر ومن ثم تعمل على تثبيت مترجم جوجل وتنزل اللغات المطلوبة لتعمل أوفلاين بدون نت فإختر ما يحلو لك اما تطبيق مخصص للكمبيوتر ومباشر للويندوز كالوافى الذهبى او مترجم جوجل ببرنامج وسيط محاكى الاندرويد Bluestacks.

حمل البرنامج من هنا